1
00:00:01,318 --> 00:00:06,474
{\an8}大影神社

2
00:01:23,210 --> 00:01:26,610
这肯定是你梦中的神谕。

3
00:01:28,050 --> 00:01:33,580
不用说，我们的表影神社
有索摩族的家庭神。

4
00:01:34,460 --> 00:01:37,476
索玛的血脉相连
致 Soma 的家人

5
00:01:37,560 --> 00:01:42,050
日本的中心，我们的祖先
是平正门大人。

6
00:01:43,100 --> 00:01:45,746
大概是那匹白马
出现在你的梦里

7
00:01:45,830 --> 00:01:48,100
是正门大人的使者。

8
00:01:48,500 --> 00:01:51,600
你被正门大人选中了，

9
00:01:52,240 --> 00:01:56,110
为了对抗敌人
谁打扰了他的睡眠。

10
00:01:59,650 --> 00:02:01,196
对不起，惠子。

11
00:02:01,280 --> 00:02:06,050
我没能给你平凡
作为一个女人的幸福。

12
00:02:06,890 --> 00:02:10,450
不，这是我的命运。

13
00:02:13,190 --> 00:02:14,916
今晚是最后一天了。

14
00:02:15,000 --> 00:02:18,716
举行 Kakai 仪式并观看
将成为你的敌人的人。

15
00:02:18,800 --> 00:02:19,770
是的。

16
00:02:54,400 --> 00:02:55,490
是谁？

17
00:03:00,840 --> 00:03:03,070
我是加藤康典

18
00:03:03,880 --> 00:03:06,030
而我就是那个咒骂的人
大都市。

19
00:03:16,246 --> 00:03:25,606
{\an8}注定失败的大都市

20
00:03:25,914 --> 00:03:30,878
{\an8}东京之神

21
00:03:57,200 --> 00:04:02,356
<i>1923 年 9 月 1 日，一个巨大的
东京发生地震，造成

22
00:04:02,440 --> 00:04:06,526
<i>大范围的破坏
大都市的整个区域。</i>

23
00:04:06,610 --> 00:04:10,966
<i>特大城市变成了
所见范围内的烧焦田野，</i>

24
00:04:11,050 --> 00:04:14,696
<i>失去家园的人
被迫陷入忧虑和绝望。</i>

25
00:04:14,780 --> 00:04:18,106
<i>当时站起来的人
并成为领导者</i>

26
00:04:18,190 --> 00:04:20,606
<i>参与恢复工作的是一位商人</i>

27
00:04:20,690 --> 00:04:23,406
<i>代表明治时代，
涩泽英一。</i>

28
00:04:23,490 --> 00:04:26,746
<i>对于城市的重建，
涩泽认为</i>

29
00:04:26,830 --> 00:04:30,660
<i>实现之前的计划
改善大都市。</i>

30
00:04:31,430 --> 00:04:36,600
<i>仿佛有人知道他的想法，
他想到了一个伟大的计划。</i>

31
00:04:37,640 --> 00:04:42,256
<i>是为了修建地铁
在大都市之下。</i>

32
00:04:42,340 --> 00:04:46,596
<i>涩泽立刻明白了
快速地铁的必要性，</i>

33
00:04:46,680 --> 00:04:52,140
<i>这个地铁计划成为了核心
大都市重建计划。</i>

34
00:04:52,950 --> 00:04:58,860
<i>这座城市看起来已经开始
然而，正朝着稳定复苏的方向发展……</i>

35
00:05:00,160 --> 00:05:03,130
什么？矿顶又塌陷了？
有多少受害者？

36
00:05:03,730 --> 00:05:07,900
好的。如果有必要，我会发送备份。

37
00:05:09,540 --> 00:05:10,670
我明白。

38
00:05:11,610 --> 00:05:13,356
矿顶又塌陷了？

39
00:05:13,440 --> 00:05:15,600
最近一段时间，这样的事情屡屡发生。

40
00:05:16,850 --> 00:05:18,866
我明白了，这可能是...

41
00:05:18,950 --> 00:05:20,640
寺田先生，什么事？

42
00:05:21,450 --> 00:05:25,440
可能与紊乱有关
地下龙溪。

43
00:05:26,060 --> 00:05:28,020
龙流？

44
00:05:28,790 --> 00:05:32,590
噢，黑田先生是这么说的，
风水师告诉我的。

45
00:05:33,300 --> 00:05:35,746
大地里蕴藏着生机，

46
00:05:35,830 --> 00:05:39,000
在中国，他们将其比作龙。

47
00:05:40,040 --> 00:05:42,456
如果有人打扰
或改变方向

48
00:05:42,540 --> 00:05:44,626
龙之流动，

49
00:05:44,710 --> 00:05:47,356
该地区将会发生不好的事情。

50
00:05:47,440 --> 00:05:50,226
所以，在中国，当人们
打算盖房子

51
00:05:50,310 --> 00:05:54,666
或者挖一个池塘，他们问一个人
谁会使用风水。

52
00:05:54,750 --> 00:05:57,066
风水师使用
某种指南针和

53
00:05:57,150 --> 00:05:59,476
调查的方向
龙之力的流动

54
00:05:59,560 --> 00:06:03,246
以防止元气
从停止到流动。

55
00:06:03,330 --> 00:06:07,200
你的意思是，风水是一门研究
告诉阶层的命运？

56
00:06:14,500 --> 00:06:16,600
多么美丽的女人啊。

57
00:06:23,450 --> 00:06:26,596
涩泽先生，如果发生意外的话
如此不断地，

58
00:06:26,680 --> 00:06:29,466
东京地下铁路公司
将会破产！

59
00:06:29,550 --> 00:06:31,276
冷静点，早川先生。

60
00:06:31,360 --> 00:06:32,806
我很冷静！

61
00:06:32,890 --> 00:06:35,620
是的，我很平静。

62
00:06:39,700 --> 00:06:40,920
进来吧。

63
00:06:46,940 --> 00:06:48,630
抱歉迟到了。

64
00:06:50,740 --> 00:06:52,656
辰宫先生，这位就是
我说的是，

65
00:06:52,740 --> 00:06:54,690
风水师黑田先生。

66
00:06:56,250 --> 00:06:57,910
我是黑田重丸。

67
00:07:01,150 --> 00:07:03,606
无论如何，如果我们继续下去会发生什么

68
00:07:03,690 --> 00:07:06,340
地铁建设
不做任何事情？

69
00:07:07,590 --> 00:07:12,176
如果地底巨龙苏醒，
一场大地震，

70
00:07:12,260 --> 00:07:16,490
比我们刚买的还大
会发生的。

71
00:07:17,230 --> 00:07:21,426
我感觉地下龙
目前住在城下

72
00:07:21,510 --> 00:07:25,310
被邪恶的东西操纵，
真的很糟糕。

73
00:07:28,250 --> 00:07:30,466
黑田先生，请平息这次事件好吗？

74
00:07:30,550 --> 00:07:33,450
地下龙作为
风水师？

75
00:07:34,450 --> 00:07:35,750
我会尝试。

76
00:07:37,950 --> 00:07:39,510
抱歉让您久等了。

77
00:07:41,890 --> 00:07:44,046
让我把她介绍给你吧
辰宫先生。

78
00:07:44,130 --> 00:07:47,316
我是目方惠子女士。

79
00:07:47,400 --> 00:07:48,260
哦...

80
00:07:53,540 --> 00:07:54,660
我是辰宫。

81
00:08:29,740 --> 00:08:32,596
哇，她是那个人的女儿
神社的住持？

82
00:08:32,680 --> 00:08:35,580
是的。相马的表影神社。

83
00:08:36,650 --> 00:08:39,496
辰宫先生找到了一个好女人
成为他的妻子，不是吗？

84
00:08:39,580 --> 00:08:41,920
她对辰宫来说太过分了。

85
00:08:43,290 --> 00:08:46,920
但我看得出来她已经
为某事做准备。

86
00:08:47,660 --> 00:08:51,416
只有一个人的力量
已经深思熟虑、做好了准备；

87
00:08:51,500 --> 00:08:53,246
我怎么能把这个...

88
00:08:53,330 --> 00:08:54,300
什么？

89
00:10:10,740 --> 00:10:14,740
你就是封印了龙的人
在大都市之下流动，不是吗？

90
00:10:17,450 --> 00:10:18,500
你到底是谁？

91
00:10:54,080 --> 00:10:55,450
幸子小姐……

92
00:10:58,860 --> 00:11:01,876
这是神社
辰宫一家。

93
00:11:01,960 --> 00:11:04,650
这保护了辰宫家族。

94
00:11:08,830 --> 00:11:09,800
怎么了？

95
00:11:14,040 --> 00:11:15,126
怎么了？

96
00:11:15,210 --> 00:11:17,756
恶魔，出来了……

97
00:11:17,840 --> 00:11:18,673
恶魔？

98
00:11:20,240 --> 00:11:21,300
那里，那里……

99
00:11:27,850 --> 00:11:29,440
等等我！！

100
00:11:33,960 --> 00:11:37,876
塌方事故停止了，但是
这一次，恶魔出现了！

101
00:11:37,960 --> 00:11:40,020
我简直不敢相信！

102
00:11:40,560 --> 00:11:43,946
我们是否激怒了地下组织
龙，正如我们所担心的那样？

103
00:11:44,030 --> 00:11:47,116
不，有人在操纵它。

104
00:11:47,200 --> 00:11:48,116
什么？

105
00:11:48,200 --> 00:11:50,500
我对他有一些想法。

106
00:11:51,210 --> 00:11:54,856
他是一个使用神秘魔法的人。

107
00:11:54,940 --> 00:11:57,066
他很有可能是阴阳师。

108
00:11:57,150 --> 00:11:58,840
阴阳师？

109
00:12:01,650 --> 00:12:03,350
毗沙门是保护神。

110
00:12:03,690 --> 00:12:05,676
胸口的冰霜正在融化

111
00:12:05,760 --> 00:12:07,876
天空显示出春天的季节

112
00:12:07,960 --> 00:12:10,206
房屋和鸟儿投下阴影

113
00:12:10,290 --> 00:12:12,350
影子的形状让我很高兴。

114
00:12:15,435 --> 00:12:16,653
对不起，女士。

115
00:12:17,645 --> 00:12:20,049
你是观世音菩萨吧？

116
00:12:23,626 --> 00:12:25,742
你是说我吗？

117
00:12:25,826 --> 00:12:31,066
是的。有两个很棒的
超自然力量。

118
00:12:31,706 --> 00:12:33,728
一是力量
观音菩萨

119
00:12:33,878 --> 00:12:36,206
另一个是
邪神的力量。

120
00:12:36,936 --> 00:12:40,036
普通人什么也做不了
反对他们中的任何一个。

121
00:12:40,776 --> 00:12:42,662
当邪神出现在这个世界上时，

122
00:12:42,746 --> 00:12:44,692
它可能是一个三眼男孩或
一个巨大的怪物，

123
00:12:44,776 --> 00:12:47,132
这意味着它看起来像一个魔鬼。

124
00:12:47,216 --> 00:12:49,032
观音菩萨的力量
是保护的人

125
00:12:49,116 --> 00:12:51,416
人类远离暴力
邪神的。

126
00:12:52,526 --> 00:12:54,386
你有它。

127
00:12:55,396 --> 00:12:57,742
顺便说一句，我很遗憾地告诉您
对于像你这样的人，

128
00:12:57,826 --> 00:12:59,612
谁拥有女神的力量，但是……

129
00:12:59,696 --> 00:13:01,596
恶魔正在追随你。

130
00:13:11,646 --> 00:13:14,636
不过，我知道你不在乎。

131
00:13:19,186 --> 00:13:24,002
<i>请通过，请通过</i>

132
00:13:24,086 --> 00:13:29,212
<i>这条狭窄的通道要把我带到哪里？</i>

133
00:13:29,296 --> 00:13:34,442
<i>这条狭窄的通道会带你</i>

134
00:13:34,526 --> 00:13:39,352
<i>前往天神神社</i>

135
00:13:39,436 --> 00:13:44,292
<i>除非你愿意，否则你不能去
与神社有关。</i>

136
00:13:44,376 --> 00:13:49,062
<i>为了庆祝这个
孩子七岁生日，</i>

137
00:13:49,146 --> 00:13:53,902
<i>我正在为神社带来魅力</i>

138
00:13:53,986 --> 00:13:58,842
<i>那里的路还好，
回去的路很可怕</i>

139
00:13:58,926 --> 00:14:03,656
<i>但是你可以经历一段时间
被吓到了……</i>

140
00:14:10,696 --> 00:14:11,796
由香里女士！

141
00:14:21,576 --> 00:14:22,409
有希子小姐！

142
00:14:24,416 --> 00:14:25,536
有希子小姐！

143
00:14:45,066 --> 00:14:46,696
你是辰宫惠子吧？

144
00:14:47,666 --> 00:14:49,316
你是加藤康典，是吗？

145
00:14:56,946 --> 00:14:59,606
为什么会来到辰宫家？

146
00:15:01,786 --> 00:15:03,256
来对抗你。

147
00:15:06,726 --> 00:15:09,512
野神正门忘记了
关于他的复仇，

148
00:15:09,596 --> 00:15:13,586
派你来杀我，就是那个
意图毁掉这座城市……

149
00:15:14,866 --> 00:15:15,726
妈妈？

150
00:15:17,136 --> 00:15:19,022
凡是妨碍我的人...

151
00:15:19,106 --> 00:15:20,086
我会杀人。

152
00:15:20,536 --> 00:15:22,152
前进。如果你出现在前面
我独自一人，

153
00:15:22,236 --> 00:15:24,336
我不需要浪费
有时间找你。

154
00:15:31,376 --> 00:15:33,102
欢迎回家。

155
00:15:33,186 --> 00:15:34,236
是的。

156
00:15:35,956 --> 00:15:37,656
今天有什么奇怪的事情发生吗？

157
00:15:38,016 --> 00:15:39,672
并不真地。

158
00:15:39,756 --> 00:15:40,726
我懂了。

159
00:15:42,396 --> 00:15:46,712
你想洗澡吗，还是
您想先吃晚饭吗？

160
00:15:46,796 --> 00:15:47,956
是的...

161
00:15:48,936 --> 00:15:50,052
先洗澡。

162
00:15:50,136 --> 00:15:51,356
是的。

163
00:15:52,436 --> 00:15:54,382
哦，那是什么？

164
00:15:54,466 --> 00:15:58,116
嗯，在回家的路上，我走着
就在三越百货店...

165
00:16:00,646 --> 00:16:02,006
哦，多好啊！

166
00:16:02,846 --> 00:16:04,632
为我？

167
00:16:04,716 --> 00:16:05,806
是的。

168
00:16:13,226 --> 00:16:15,142
嗯，亲爱的？

169
00:16:15,226 --> 00:16:17,642
明天你休息一天，不是吗？

170
00:16:17,726 --> 00:16:20,196
我们为什么不都去某个地方呢？

171
00:16:30,236 --> 00:16:32,606
妈妈，快点，快点！

172
00:16:39,486 --> 00:16:42,316
那把伞是我给你买的。

173
00:17:01,366 --> 00:17:02,836
是这个地方吗？

174
00:17:24,826 --> 00:17:26,486
怎么了？

175
00:18:08,066 --> 00:18:09,192
留在这里！

176
00:18:09,276 --> 00:18:10,236
亲爱的！

177
00:18:11,676 --> 00:18:12,696
有希子小姐！

178
00:18:30,096 --> 00:18:31,042
那是什么？

179
00:18:31,126 --> 00:18:32,142
那奇怪的声音是什么？

180
00:18:32,226 --> 00:18:34,056
这一定是某种诅咒。

181
00:18:35,736 --> 00:18:38,282
这张图上什么都没有
正如我们所想的。

182
00:18:38,366 --> 00:18:40,652
但我看到了！

183
00:18:40,736 --> 00:18:42,952
你也看到了，不是吗？

184
00:18:43,036 --> 00:18:44,236
是的。

185
00:18:45,076 --> 00:18:48,792
我们看到的恶魔是某种
精神存在。

186
00:18:48,876 --> 00:18:52,562
这可能会让人们发疯。

187
00:18:52,646 --> 00:18:54,202
这意味着什么？

188
00:18:54,286 --> 00:18:56,432
正如黑田先生所讲的风水
实践者告诉我们，

189
00:18:56,516 --> 00:18:58,442
它一定是某种能量。

190
00:18:58,526 --> 00:19:01,912
我们将其视为魔鬼，但它
并没有真正形成。

191
00:19:01,996 --> 00:19:04,142
这就是为什么我们不能给它拍照。

192
00:19:04,226 --> 00:19:05,942
我们该怎么办？

193
00:19:06,026 --> 00:19:09,012
我们可以阻止能量的流动，

194
00:19:09,096 --> 00:19:12,122
但如果人类接近它
太近了，他们会发疯的。

195
00:19:12,206 --> 00:19:16,052
在这种情况下，我们唯一能做的就是
使用人以外的东西。

196
00:19:16,136 --> 00:19:18,236
除了人类之外？

197
00:19:48,976 --> 00:19:50,096
该死的正门。

198
00:19:50,836 --> 00:19:53,106
你已经开始平静
地下龙。

199
00:19:58,546 --> 00:20:00,606
我明白了，我明白了。

200
00:20:01,146 --> 00:20:05,742
顺便说一句，鸣泷先生，关于
塌陷事故...

201
00:20:05,826 --> 00:20:08,942
我听说人们听说过
龙的声音。

202
00:20:09,026 --> 00:20:10,386
啊，谢谢。

203
00:20:11,026 --> 00:20:14,642
惠子女士，你为什么不去看看呢？
事故现场？

204
00:20:14,726 --> 00:20:15,482
嗯...

205
00:20:15,566 --> 00:20:18,782
但是，龙的声音实际上是
风的声音，不是吗？

206
00:20:18,866 --> 00:20:21,182
风吹过
地下隧道

207
00:20:21,266 --> 00:20:22,992
听起来像动物的声音。

208
00:20:23,076 --> 00:20:26,092
嘿嘿，你的理解方式
事情一点也不好玩。

209
00:20:26,176 --> 00:20:28,336
这是一种科学的方法。

210
00:20:29,146 --> 00:20:31,862
无论如何，目前还不清楚
关于关系

211
00:20:31,946 --> 00:20:34,562
地震和
地铁建设。

212
00:20:34,646 --> 00:20:36,432
不知是否会有
又是一场地震……

213
00:20:36,516 --> 00:20:38,742
不，不会再发生地震了。

214
00:20:38,826 --> 00:20:40,156
什么？

215
00:20:41,526 --> 00:20:45,156
如果惠子女士说这不会发生
再说一遍，不会的，对吧？

216
00:20:58,776 --> 00:21:01,062
西村博士，谢谢您的光临
一直到这里。

217
00:21:01,146 --> 00:21:04,562
医生，很抱歉问你这样的问题
一个麻烦的请求。

218
00:21:04,646 --> 00:21:05,408
哦，一点也不。

219
00:21:05,492 --> 00:21:07,975
地铁的建设是
本世纪最大的项目。

220
00:21:08,025 --> 00:21:09,716
他可以贡献...

221
00:21:10,816 --> 00:21:13,346
所以，学天则一定很高兴吧。

222
00:21:18,126 --> 00:21:19,742
学习自然规律...

223
00:21:19,826 --> 00:21:22,552
这意味着我根据以下内容创建了它
生物的运动。

224
00:21:22,636 --> 00:21:24,756
这是一个人造人。

225
00:21:57,866 --> 00:21:58,926
母亲！

226
00:22:13,786 --> 00:22:15,006
阿姨！

227
00:22:34,545 --> 00:22:36,805
加藤康典，你来了是吗？

228
00:22:38,374 --> 00:22:41,900
平正门勋爵主持了
龙头垂下。

229
00:22:41,984 --> 00:22:45,854
现在，您无法操纵
地下巨龙用你的力量。

230
00:22:48,754 --> 00:22:50,570
这就是为什么你是
试图利用Yukiko女士

231
00:22:50,654 --> 00:22:53,494
让平正门大人成为灵魂
投降吧，不是吗？

232
00:22:59,434 --> 00:23:00,850
阿姨！

233
00:23:00,934 --> 00:23:03,194
我不会让你拥有由纪子的！

234
00:23:08,044 --> 00:23:10,304
我会保护你们俩。

235
00:23:11,174 --> 00:23:12,204
即使我死了。

236
00:23:21,254 --> 00:23:22,414
谢谢。

237
00:23:38,474 --> 00:23:40,704
你到底在想什么？

238
00:23:41,244 --> 00:23:43,804
我会保护双方
由香里女士和由纪子女士。

239
00:23:44,644 --> 00:23:50,000
你，你不再是巫女了
表影神社的。

240
00:23:50,084 --> 00:23:51,570
你是我的妻子！

241
00:23:51,654 --> 00:23:54,900
是的，这就是为什么我会
保护他们俩。

242
00:23:54,984 --> 00:23:56,710
那不关你的事！

243
00:23:56,794 --> 00:23:59,584
不，你希望我会这么做……

244
00:24:00,324 --> 00:24:01,340
什么？

245
00:24:01,424 --> 00:24:04,150
为什么你需要对自己撒谎？

246
00:24:04,234 --> 00:24:09,194
没有由香里女士你就活不下去
由希子女士，我知道。

247
00:24:14,544 --> 00:24:16,160
你...

248
00:24:16,244 --> 00:24:19,834
你什么都不懂。
请别打扰我！

249
00:24:26,254 --> 00:24:29,684
这是地下的能量流动
支持城市。

250
00:24:30,324 --> 00:24:32,840
这就是魔鬼出现的时刻。

251
00:24:32,924 --> 00:24:36,550
正如你所看到的，四龙
溪流在此交汇。

252
00:24:36,634 --> 00:24:39,920
这意味着如果我们能够突破
此时此刻...

253
00:24:40,004 --> 00:24:42,550
巨龙穿透地面
这座城市将会平静下来。

254
00:24:42,634 --> 00:24:45,760
这意味着魔鬼会输
他们的力量，不是吗？

255
00:24:45,844 --> 00:24:49,704
那么，学天则的时间到了
去工作，不是吗？

256
00:25:28,344 --> 00:25:29,714
一个封闭的区域...

257
00:25:49,923 --> 00:25:50,639
什么？

258
00:25:50,723 --> 00:25:52,449
怎么了？

259
00:25:52,533 --> 00:25:56,349
你没感觉到吗？的声音
人们的咒骂……

260
00:25:56,433 --> 00:25:57,649
诅咒？

261
00:25:57,733 --> 00:26:02,759
这个地区周围死了很多人
尸体被埋葬。

262
00:26:02,843 --> 00:26:05,359
那些尸体很可能是
古代人

263
00:26:05,443 --> 00:26:08,229
谁被埋葬是为了
冷静龙...

264
00:26:08,313 --> 00:26:12,229
一定有很多
人们被活埋。

265
00:26:12,313 --> 00:26:17,039
东京多次发生地震
我想，自古以来。

266
00:26:17,123 --> 00:26:19,309
征服了这个的人
地方用过的人

267
00:26:19,393 --> 00:26:22,383
为了平静而做出的牺牲
龙多年。

268
00:26:53,423 --> 00:26:56,483
愚蠢的表影巫女，
辰宫惠子.

269
00:26:58,323 --> 00:27:00,523
你将会看到我仆人的力量。

270
00:27:17,583 --> 00:27:18,773
这是什么？

271
00:27:31,923 --> 00:27:33,653
表影神女！

272
00:27:34,493 --> 00:27:37,543
看看诅咒有多重
大都市已有 2000 年历史。

273
00:28:05,123 --> 00:28:07,023
该死。干得好...

274
00:28:07,633 --> 00:28:09,033
那是什么？

275
00:28:32,893 --> 00:28:34,139
怎么了？

276
00:28:34,223 --> 00:28:36,339
我们碰到了一个空的地方。

277
00:28:36,423 --> 00:28:37,513
空旷的空间？

278
00:28:38,323 --> 00:28:39,649
这是龙溪！

279
00:28:39,733 --> 00:28:42,079
这就是龙溪？

280
00:28:42,163 --> 00:28:45,349
它看起来像一个巨大的根
植物或其他东西。

281
00:28:45,433 --> 00:28:48,959
是的。通过挖掘那块岩石
流的底部，

282
00:28:49,043 --> 00:28:50,293
我们会达到目标...

283
00:28:54,543 --> 00:28:55,759
就在那里！

284
00:28:55,843 --> 00:28:56,899
西村博士！

285
00:28:56,983 --> 00:28:58,273
我知道！

286
00:29:12,093 --> 00:29:13,393
没用的东西！

287
00:29:14,493 --> 00:29:15,653
亲爱的！

288
00:29:16,533 --> 00:29:17,679
请停下来！

289
00:29:17,763 --> 00:29:18,479
什么？

290
00:29:18,563 --> 00:29:20,149
你在干什么？

291
00:29:20,233 --> 00:29:23,189
惠子，你也是，你在做什么？

292
00:29:23,273 --> 00:29:25,259
因为我们有一个
像这样的蠢事...

293
00:29:25,343 --> 00:29:27,289
亲爱的，请停下来！

294
00:29:27,373 --> 00:29:28,933
亲爱的！

295
00:29:46,433 --> 00:29:47,393
阿姨...

296
00:29:51,433 --> 00:29:52,363
有希子小姐！！

297
00:30:00,273 --> 00:30:01,559
西村博士！

298
00:30:01,643 --> 00:30:04,913
学天则不会就这样放弃。

299
00:30:14,593 --> 00:30:15,639
惠子！

300
00:30:15,723 --> 00:30:18,039
由希子女士被绑架了。

301
00:30:18,123 --> 00:30:20,249
不去追求。她是一个邪恶的孩子。

302
00:30:20,333 --> 00:30:21,749
请注意由香里女士。

303
00:30:21,833 --> 00:30:25,889
为什么你不能听我说？
你是我的妻子！

304
00:30:25,973 --> 00:30:29,359
你、你根本不看我！

305
00:30:29,443 --> 00:30:32,533
你是什​​么意思？你为什么
说这样的话？

306
00:30:36,843 --> 00:30:38,543
我的兄弟...

307
00:30:39,013 --> 00:30:43,353
惠子，我，我爱你，只有你！

308
00:30:50,723 --> 00:30:51,556
哦，不！

309
00:30:53,333 --> 00:30:54,593
决不！

310
00:30:55,133 --> 00:30:57,193
寺田先生！黑田先生！

311
00:31:01,933 --> 00:31:03,803
加藤康典！

312
00:31:04,943 --> 00:31:07,603
你要带由希子小姐去哪里？！

313
00:31:29,033 --> 00:31:31,049
黑田先生，这到底是什么地方？！

314
00:31:31,133 --> 00:31:34,293
也许，
龙居住的地方。

315
00:31:36,643 --> 00:31:38,663
哦，学天则在哪里？

316
00:31:42,943 --> 00:31:46,613
哦，不！如果他再受到伤害的话
他会变得没用！

317
00:32:17,243 --> 00:32:22,029
你打算用 Yukiko 女士作为
占有的容器，不是吗？

318
00:32:22,113 --> 00:32:23,383
占有的船只？

319
00:32:24,923 --> 00:32:27,853
这个女孩在其他方面也很有用。

320
00:32:33,433 --> 00:32:38,093
我会用由希子作为祭品并给予
地下巨龙的力量……

321
00:32:42,333 --> 00:32:43,433
太疯狂了！

322
00:32:45,373 --> 00:32:47,813
这是地方
地下的灵魂居住着。

323
00:32:48,713 --> 00:32:50,833
你不能指望从正门那里得到任何帮助。

324
00:32:58,083 --> 00:32:58,916
黑田先生！

325
00:33:19,243 --> 00:33:21,393
地下巨龙将
很快就醒了。

326
00:33:21,543 --> 00:33:24,203
康典……加藤……

327
00:33:56,683 --> 00:33:57,803
黑田先生，快点！

328
00:35:28,833 --> 00:35:33,859
<i>请通过，请通过</i>

329
00:35:33,943 --> 00:35:39,099
<i>这条狭窄的通道要把我带到哪里？</i>

330
00:35:39,183 --> 00:35:45,299
<i>这条狭窄的通道会带你</i>

331
00:35:45,383 --> 00:35:46,109
寺田先生！

332
00:35:46,193 --> 00:35:47,339
黑田先生！

333
00:35:47,423 --> 00:35:48,553
嘿！

334
00:35:49,793 --> 00:35:51,139
你受伤了吗？

335
00:35:51,223 --> 00:35:52,309
我很好。

336
00:35:52,393 --> 00:35:56,319
医生，
学天则完美地完成了自己的任务。

337
00:35:56,403 --> 00:35:57,819
是这样吗？

338
00:35:57,903 --> 00:35:59,549
这意味着...

339
00:35:59,633 --> 00:36:03,263
早川先生，建设
地铁现在可以重新开始了。

340
00:36:04,473 --> 00:36:09,429
<i>那里的路还好，
回去的路很可怕</i>

341
00:36:09,513 --> 00:36:16,973
<i>但是你可以经历一段时间
受到惊吓</i>

342
00:36:19,023 --> 00:36:19,983
有希子小姐！

343
00:36:20,723 --> 00:36:21,743
阿姨！

344
00:36:28,233 --> 00:36:29,493
阿姨！


